La pierre qui maintient la paix dans les dix mondes de l'univers a été dérobée. Après un combat acharné entre plusieurs tribus, les loups du monde terrestre sont désignés pour partir à sa recherche. Au cours de leur quête, Mayanne, une jeune louve en recherche de ses origines, va faire de surprenantes découvertes. Pour aller au bout de ces deux quêtes, Mayanne va devoir apprendre à accepter de l'aide pour surmonter la méfiance du chef de la meute, et révéler ainsi au grand jour le secret qui entoure sa naissance. Elle va egalement découvrir que la lutte pour le pouvoir se cache là où on ne l'attend pas ...