L’inspecteur principal Odilon QUENTIN n’est pas dans sa meilleure forme physique, mentale et professionnelle. Ses capacités sont amoindries par un gros rhume et il est confronté à un dossier épineux, l’assassinat insolite d’un ancien brigadier de tribunal à coup d’épingle à chapeau.

Si la sœur du défunt – animée par son goût de l’argent et par sa haine fraternelle –, semble être la suspecte idéale, un autre crime étrange va mettre le policier sur une autre piste qui n’aboutira à rien... quoique...