Le commissaire Odilon QUENTIN est chargé, par son supérieur, du dossier concernant le casse d’une grande entreprise.

Sur les lieux du forfait, le policier inspecte le coffre-fort qui a été forcé et le mode opératoire du braqueur ne semble faire, pour lui, aucun doute sur l’identité du voleur.

L’enquête serait sur une bonne voie, s’il n’existait pas un petit problème... le perceur de coffre-fort qu’Odilon QUENTIN suspecte purge une peine de prison.