M. DUPONT, le célèbre détective parisien, est convié, par courrier, à un étrange rendez-vous afin de rencontrer, après moult précautions, Jerry Finkelhausen, un homme d’affaires sur le qui-vive qui explique être sous la menace d’un contrat sur sa tête, lancé par un membre d’une société secrète chinoise.

Les bourreaux de cette organisation sont réputés impitoyables.

Le « Chun-Hung » – la condamnation à mort – ne prend fin qu’avec le décès de la personne visée ou à la survie de cette dernière avant l’apparition de la nouvelle lune.

Aussi, M. Finkelhausen, bien que vivant dans une villa aménagée en bunker invite M. DUPONT dans sa propriété d’Antibes afin de veiller à sa sécurité et de démasquer le tueur chargé de l’assassiner...