Le commissaire Odilon QUENTIN est chargé, par son supérieur, d’un étrange dossier dans lequel aucun réel délit n’a été commis.

Un antiquaire a constaté que, durant la nuit, une robe a été déplacée sur le lit de l’appartement qu’il loue pour présenter ses articles aux clients. Rien n’a été volé, mais, les portes et les fenêtres du logement n’ayant pas été forcées, l’homme s’inquiète de savoir pourquoi et de quelle façon on a pénétré chez lui.

Le policier soupçonne la visite d’un cambrioleur venu recenser les « objets à déménager » avant de faire son coup.

Il décide alors d’organiser une souricière en envoyant un de ses adjoints se planquer sur les lieux.

Comment Odilon QUENTIN aurait-il pu penser qu’un si futile forfait allait déboucher sur une telle affaire ?