1942 : partout dans le monde des hommes et des femmes se découvrent des capacités surhumaines. Enrôlés en Allemagne comme au Japon, ils vont faire basculer le cours de la guerre et repousser les alliés hors d'Europe.

1950 : Dans le Pacifique, la menace nazie plane sur les mers et dans les airs. Ashito, la Japonaise venue du futur, et Gabrielle, la Flying Ranger, vont devoir trouver des allié(e)s de poids dans cette Amérique du Sud déchirée pour réussir la mission qui leur est confiée tout en déjouant le plan machiavélique de la Standartenführer Luder.