Ce recueil contient les épisodes suivants :

LE RANCH DE L'ÉTOILE ROUGE :

Iko TEROUKA, le célèbre détective japonais au grand cœur, accepte d’aider une pauvre mère dont la famille est en proie à la malédiction qui frappe les propriétaires du Ranch de l’Étoile Rouge.

Tous les précédents possesseurs de la propriété sont morts dans des accidents étranges jusqu’à ses deux fils tandis que son mari est devenu fou et que son gendre a été grièvement blessé.

Afin de protéger la jeune fille de sa cliente, Iko TEROUKA se rend immédiatement au Texas et apprend que la demoiselle a mystérieusement disparu...

LE VER MEURTRIER :

Le célèbre détective japonais, Iko TEROUKA, est appelé à Vancouver pour résoudre une étrange énigme.

Plusieurs personnes de conditions différentes sont mortes, en quelques jours, sans que l’on puisse déterminer la cause des décès ni préciser si ceux-ci sont d’origine criminelle ou naturelle.

Iko TEROUKA va alors découvrir un bien curieux assassin...