Jean-Louis et Louis-Jean Germandé sont de parfaits jumeaux.

Ils se prénomment ainsi, en hommage à leur riche oncle.

Ce dernier, décédé durant la grossesse de leur mère et ignorant qu’elle attendait deux enfants, a couché sur son testament son neveu Jean-Louis.

À quelques mois de la majorité des jeunes hommes, le notaire chargé de gérer la fortune du défunt annonce que seul celui portant l’exact prénom inscrit dans la succession pourra entrer en possession du capital.

L’exhérédé affecté par la décision en sa défaveur se renferme et, un jour, il est retrouvé mort après être parti à la chasse.

La justice conclut au suicide.

Mais quand le tabellion commence à émettre des doutes sur l’identité du bénéficiaire, suspectant une substitution entre les frères, les détectives Ned BURKE et Romain FAREL sont appelés à la rescousse pour débrouiller cette affaire...