Un jour, tout bascula. Ce jour-là, malgré les blessures et l'aigreur des incompréhensions mutuelles, tous deux finirent par s'avouer l'un à l'autre qu'ils s'étaient aimés, qu'ils s'aimaient encore et qu'ils s'aimeraient toujours.