Décidément, les ennemis de Nick CARTER n’ont de cesse de lui donner du fil à retordre.

À peine arrêtés, voilà qu’ils se font la malle, les uns après les autres.

Tout d’abord, le Docteur Crystal est parvenu à s’échapper de la geôle dans laquelle il était enfermé.

Aucun doute qu’une fois dehors, il ait organisé la fuite de la belle et dangereuse Zanoni, demeurée dans l’hôpital de la prison dans un état catatonique depuis le coup de crosse reçu sur la tête durant de sa tentative d’évasion.

Et c’est probablement le même Crystal qui, déguisé en homme d’Église, a favorisé l’évaporation du Dr Quartz lors d’une promenade surveillée...

Avec ses trois pires adversaires dans la nature, Nick CARTER va avoir du travail.

Mais le détective n’est pas du genre à baisser les bras et, immédiatement, il se lance sur les traces des plus terribles criminels qu’il n’ait jamais eus à affronter...