Zelma et Hunt, personnages principaux de « Monter la vie à cru », ne sont pas des êtres conventionnels. Ils ont vécu intensément les dernières années de cette période faste que l'on a appelée "Les Trente Glorieuses". À cette époque, portée par un sentiment de puissance illimitée qui avait soulevé le monde économique, la société évoluait à grande vitesse. Les êtres s'exprimaient et les femmes profitèrent des ouvertures qui s'offraient à elles. Zelma et Hunt, au sein de cette explosion vitale et créatrice, eurent l'opportunité, voire l'intelligence, de s'affranchir des contraintes qui avaient ligoté leurs aînés. Leur grandissement fut une aventure, leur avancée une douloureuse exploration, mais combien épanouissante, valorisante, libératrice ! On ne peut qu’aimer ce couple : ils s'aimaient tellement l'un, l'autre.