Deux yeux rouges dans la nuit. Le sang se glace... puis se répand. L'inspecteur Michel est dans l'impasse. Est-ce un animal ? De quel ordre ? Les deux cryptozoologues vont-ils pouvoir l'aider ? Qui des notables, des journalistes ou de l'armée résoudra avant lui l'enquête de sa vie ?