Au XVIe siècle, les mystères du Saint Enfant de la Guardia n’ont pas fini d’alimenter les conflits entre la Cabale et l’Inquisition. Un petit détour par la bibliothèque de Don Quichotte suffit à revisiter cette affaire médiévale. Affaire ou légende ? L’intrépide espagnol fait son retour et nous entraîne dans une épopée inédite. Entre autodafés et batailles épiques, entre l’Inquisition et le célèbre héros s'établit un dialogue où le vrai et le faux poursuivent leur éternel combat. Deux imaginaires se rencontrent et une histoire extraordinaire voit le jour.