Elisabeth et Phébus toujours en fuite ont trouvé refuge dans une communauté de femmes centaury. Arès se console de l'absence de son épouse dans d'autres bras. Blessée dans son orgueil et dans son amour propre mais toujours intrépide, Elisabeth réalise enfin l'égoïsme et la cruauté de son mari. Elle reporte ses espoirs d'amour sur un autre et espère pouvoir enfin trouver le bonheur. La jeune femme apprendra à ses dépens, que la réalité s'accorde mal de ses rêves d'amour partagé et surtout, que toutes les vérités ne sont pas bonnes à entendre.