L'inspecteur Cristobal s'est marié ! Cérémonie vite expédiée, il emmène sa compagne Karine dans les Hautes-Pyrénées pour des randonnées revigorantes en guise de voyage de noces. Le couple va se heurter à des amis très encombrants qui vont transformer un moment de bonheur légitime en aventure dangereuse. L'ETA pointe son nez. Bien malgré lui, Ange va devoir reprendre du service sous la protection des brigades antiterroristes. Les jeunes mariés seront-ils capables de surmonter les évènements malheureux qui vont jeter un voile bien sombre sur leur union toute neuve ? Heureusement, le commissaire Ringard veille…