Un coin des Vosges, début du XXIème siècle. Octobria, une jeune orpheline recueillie par la mère Gruner, une vieille femme, vit dans la forêt, en dehors du monde, depuis sa naissance, comme cachée. Elle est heureuse auprès de sa mère adoptive et d’une vieille louve, mais les sentiments et le besoin de voir le monde percent en elle, et elle va se frotter à la société prétendue civilisée, ce qui ne se fera pas sans heurts. Octobria découvre un monde qui, d’abord l’enchante. Mais peu à peu, un fossé d’incompréhension se creuse entre la fille de la forêt et le reste du monde, ce qui la pousse vers une vie d’aventures et de souffrances, tempérée par l’espoir lointain d’un retour…