Deux amants se retrouvent à Volterra après vingt ans de séparation. Au fil des jours, l'un et l'autre se remémorent leur amour, ce qui les a fait tenir tout ce temps, ce qui les sépare à jamais. On les suit dans ce périple immobile où il n'est question que d'eux, du lien qui les unit. L'occasion de passer, en leur compagnie, des ciels atlantiques aux campagnes toscanes, de s'interroger sur la nature même de l'amour, sa matière, ses limites...