Hans et Elvire qui ne se sont pas vus depuis 16 ans se retrouvent. Il vit en France et elle en Allemagne. Elle a un mari adorable et des enfants merveilleux. Elle est heureuse. Il est raisonnablement impossible de reprendre leur histoire d'amour inaccomplie là où ils l'avaient laissée 16 ans auparavant. Pourtant par l'intermédiaire d'un psy apprenti sorcier qui les induit à rêver leur vie ils ré-abordent ce carrefour du temps où ils étaient l'un près de l'autre. Mais où cela peut-il les mener ?