Sylvain Cassado appréhende anormalement cette journée particulière. Une journée anniversaire marquée par la traditionnelle battue au sanglier. Pourtant ce n'est pas sa première chasse. Comme tout natif d'ici il a tiré son premier gibier en culotte courte. Pour les habitants de ce pais du fond de France la chasse est inscrite dans les gènes. Elle est viscéralement transmissible. Une hérédité de groupe. Un rituel coutumier. Une fête annoncée que perturbe une vague intuition. Une confuse prémonition. Une angoisse confortée par un regard. Le regard clairvoyant de la fille du grand. Elle a vu quoi la Noëlle ?